End of 2012 achievements/Fin des victoires 2012

HAPPY NEW YEAR EVERYONE!!!!!!! Wish you all the best for 2013! 🙂

I thought the best way to start this year was by writing the last piece of the achievement post from Christmas. I don’t have much to do in English as I already said everything in the first part so I’ll just forward you the link again and then I’ll translate into French.


Meanwhile, here’s a shot from the layout of Taiji made by Martin Stewart (audio/naturalist specializing in location and field recordings, mostly for natural history documentaries): Twitter  Bollie2  #Taiji Ground Zero via Martyn ... - Google Chrome 01012013 165900.bmp

Lire la suite

2012 Achievements in animal activism / Les réussites 2012 dans le domaine de l’activisme animal

“Whenever there is injustice in the world, ordinary folk speak up for the voiceless. Sometimes it takes a monumental effort and other times simple collective outrage. Here are the best achievements in activism for cetaceans in 2012, according to activists. When I posed the question of favorite achievements in animal activism over the last 12 months, I wasn’t expecting such an incredible response.”

I forward you the link of the article. It really does bring joy at this time of year! 🙂

I cut the French version in half because of the length of the article. I didn’t want to bore my readers now did I? The second part will definitely be added within few days.

Meanwhile, Merry Christmas to you all! 🙂


Lire la suite