Thank you India! / Merci l’Inde !

DolphinIndia_640

La commission de protection des animaux de l’Inde (AWBI), un organisme officiel relevant du Ministère de l’Environnement et des Forêts (MEF) a fait savoir à tous les gouvernements des Etats de l’Inde qu’aucune autorisation ne devait être accordée à l’ouverture de quelconque delphinarium dans le pays, du fait que cette attraction portait gravement atteinte à la santé de ces mammifères marins et provoquait chez eux un taux de mortalité élevé.

3334939-deux-beaux-effectuer-des-dauphins-jouer-avec-des-cerceaux-en-bleu-d-39-eau« Nous sommes opposés à tous ces établissements qui ne sont rien d’autres que des entreprises commerciales exploitant des êtres vivants. Cette décision de l’AWBI constitue un grand pas en avant nous garantissant que l’Inde ne détiendra JAMAIS de dauphins captifs, une pratique barbare qui ne tardera pas à disparaitre au niveau international » a déclaré Puja Mitra, responsable de la Fédération of Idian Animal Protection Organisations (FIAPO).

Un magnifique exemple dont toutes les nations feraient bien de s’inspirer !

____

The Animal Welfare Board of India (AWBI), a statutory body under the Ministry of Environment and Forests (MoEF) has advised all state governments against granting permission for dolphinariums, citing that they pose a grave health risk to the mammals, with such facilities linked with a high mortality rate among them.

A wonderful example that should inspire all other nations!

Click here for more informations.

Advertisements

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s